ಪಯ್ಣಾರಿ.ಕೊಮ್ Poinnari.Com: Konkani Research, Konkani Study, Progressive Konkanni Literature, Konkani Writing, Konkani Poetry, Creative Writing, Konkani Books, Konkani Association, Konkani Work, Fiction Writing, Poetry Criticism, Poetry Contests, Writing C

[ಕವಿತಾ] ತೀನ್ ಎಪ್ಪಲಾಂ (- ಐವನ್ ಮಿಯಾರ್)

ತೀನ್ ಎಪ್ಪಲಾಂಚಿ ಕಾಣಿ ಹ್ಯಾ ಚ್ಯಾರ್ ಪಂಗ್ತೆಚ್ಯಾ ಕವಿತೆಂತ್ ವ್ಹಾಳಯಿಲ್ಲೊ ಕವಿ ತತ್ವ್‌ಗಿನ್ಯಾನ್ ಶಿಕಂವ್ಚೊ ಪ್ರಾಧ್ಯಪಕ್ ಭೋವ್ ಸೊಂಪ್ಯಾ ಉತ್ರಾಂನಿ ಕಿತೆಂಚ್ ಸಾಂಗಿನಾಸ್ತಾನಾ ಸಕ್ಕಡ್ ಸಾಂಗುನ್ ವೆತಾ. ಏಕ್ ಎಪ್ಪಲ್ ಬಯ್ಬಲಾಚ್ಯಾ ಪಯ್ಲ್ಯಾ ಬುಕಾಂತ್ ದೆವಾನ್ ರಚ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಪಯ್ಲ್ಯಾ ದಾದಲ್ಯಾನ್ ಖೆಲ್ಲೆಂ - ಧಾರ್ಮಿಕ್ ಎಪ್ಪಲ್. ದುಸ್ರೆಂ ವಿಗ್ಯಾನಾಂತ್ಲೆಂ ಎಪ್ಪಲ್, ಸರ್ ಐಸಾಕ್ ನ್ಯೂಟನಾನ್ ಸೊಧುನ್ ಕಾಡ್ಲೆಲೆಂ ಜೆದನಾಂ ರುಕಾವಯ್ಲೆಂ ಎಪ್ಪಲ್ ಝಡುನ್ ತಾಚ್ಯಾ ತಕ್ಲೆರ್ ಪಡ್ಲೆಂ. ಆನಿ ತಿಸ್ರೆಂ ಎಪ್ಪಲ್ ಟೆಕ್ನೋಲೊಜಿನ್ ದಿಲ್ಲೆಂ, ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸಾನ್ ದಿಲ್ಲೆಂ ಮೊಬಾಯ್ಲ್. ಆನಿ ಆಯ್ಚೊ ಸಗ್ಳೊ ಸಂಸಾರ್ ಹ್ಯಾ ಎಪ್ಪಲಾಂತ್ (ಮೊಬಾಯ್ಲಾಂತ್) ರಿಗ್ಲಾ ಆನಿ ಸಗಳ್ಯಾನ್ ಮನಶಾ ಜಿವಿತಾ ದಾಕವ್ಪಾಚೆಂ ಜಾಲಾಂ.
ಹಾಂಗಾಸರ್ ಅಸಲೊಯ್ ಬೊಂಗೊಸ್ತೊಳ್ ಜಾಲಾ ದೆಕುನ್ ಕವಿ ತ್ಯಾ ಎಪ್ಪಲಾಂಕ್ ನಿರ್ವೋಗ್ ನಾಸ್ತಾಂ ಖಾತಾ ತರ್‌ಯೀ ಅಪ್ರೂಪ್ ಪೈನಾಪ್ಪಲ್ ಕಾತರ್ನ್ ಖಾತಾ. ಆತಾಂ ಹೆಂ ಪೈನಾಪ್ಪಲ್ ಇಮಾಜಿಕ್ ಸಮ್ಜುಜ್ ಘೆಂವ್ಚೆಂ ತುಜೆರ್ ಸೊಡ್ತಾಂ.

- ಸಂ

[ಕವಿತಾ] ತೀನ್ ಎಪ್ಪಲಾಂ (- ಐವನ್ ಮಿಯಾರ್)

ತೀನ್ ಎಪ್ಪಲಾಂ ಪಯ್ಲೆ ಎಪ್ಪಲ್ ಅದಾಂವ್ ಎವೆನ್ ಬಾಗೆಂತ್ ಖೆಲೆಂ ಜಟ್ಪಟ್ ಗಿಳ್ತಾನಾ ದೆವಾಕ್ ಕಳ್ಳೆಂ ದೇವ್ ಶಿರಾಪ್ಲೊ ಅದಾಂವ್ಚ್ಯಾ ಸಕುರ್ ನಳ್ಯೆಕ್ ಶಿರ್ಕಾಲೆಂ ದುಸ್ರೆಂ ಎಪ್ಪಲ್ ಸರ್ ಐಸಾಕ್ ನ್ಯೂಟನಾಚ್ಯಾ ತಕ್ಲೆರ್ ಪಡ್ಲೆಂ ತಾಣೆಂ ವಯ್ರ್ ಸಕ್ಲಾ ದೆಖ್ಲೆಂ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣ್ ನಿಯಮ್ ಸೊಧುನ್ ಕಾಡ್ಲೆಂ ತಿಸ್ರೆಂ ಎಪ್ಪಲ್ ಸ್ಟೀವ್ ಜಾಬ್ಸಾನ್ ಕಾಮಾಸಾಳಾಂತ್ ರಚ್ಲೆಂ ತೆಂ ಎದೆಶೆಂ ಐ-ಫೋನ್ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ತಳಾತಾರ್ ಸಂಸಾರಾಂತ್ಲಿಂ ಎಪ್ಪಲಾಂ ದಾಕಂವ್ಕ್ ಸಕ್ಲೆಂ ಹಾಂವ್ ಪಾಪ್ ಬಾವ್ಡೊ ದಿಸಾಕ್ ಎಕ್ ಎಪ್ಪಲ್ ಬರೆಂ ಮ್ಹಣ್ತಾಂ ಆನಿ ಅಪ್ರೂಪ್ ಎಕೇಕ್ ಪಾವ್ಟಿಂ ಪೈನಾಪ್ಪಲ್ ಕಾತರ್ನ್ ಖಾತಾಂ! **** - ಐವನ್ ಮಿಯಾರ್**. [ಮಾಯ್, 2020]

	ಐವನ್ ಮಿಯಾರ್: ತತ್ವ್‌ಶಾಸ್ತಿರಾಚೊ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ್ ಜಾವ್ನ್ ಸಾಂ\|ಜುಜೆ ಸೆಮಿನರಿ (ಮಂಗ್ಳುರ್) ಹಾಂಗಾಸರ್ ವಾವ್ರ್ ಕರುನ್ ಆಸ್ಚೊ ಧಾರ್ಮಿಕ್ ಬಾಪ್ ಐವನ್ ಡಿ’ಸೋಜ್ ಮೂಳ್ ಮಿಯಾರ್ ಫಿರ್ಗಜಿಚೊ. ಕವಿತಾ, ಲೇಖನಾಂಚೆರ್ ಅಭಿರುಚ್ ಆಸ್ಚಾ ಹಾಂಚಿಂ ಬರ್ಪಾಂ ಪತ್ರಾಂನಿ ತಶೆಂಚ್ ಜಾಳಿಜಾಗ್ಯಾಂನಿ ಪರ್ಗಟ್ಲ್ಯಾಂತ್.
[kovita] Tin eppolam* (- Ivan Miyar)*
Tin eppolanchi kanni hea chear pongtechea kovitent vhalloyil'lo kovi totv‌ginean xikomvcho pradhyopok bhovo sompea utramni kitench sanginastana sokkodd sangun veta. Ek eppol boibolachea poilea bukant devan roch‌l'lea poilea dadolean khel'lem - dharmik eppol. Dusrem vigeanantlem eppol, sor oisak nyuttonan sodhun kaddlelem jedonam rukauylem eppol zhoddun tachea tokler poddlem. Ani tisrem eppol tteknolojin dil'lem, sttivo zabsan dil'lem mobail. Ani aicho sogllo somsar hea eppolant (mobailant) rigla ani sogollean monoxa jivita dakoupachem zalam. Hangasor osoloi bongostoll zala dekun kovi tea eppolank nirvog nastam khata tor‌yi oprup poinappol katorn khata. Atam hem poinappol imajik somzuz ghemvchem tujer soddtam. - Som
[kovita] Tin eppolam* (- Ivan Miyar)*
Tin eppolam poile eppol odamv even bagent khelem zottpott gilltana devak koll'llem devo xiraplo odamvchea sokur nollyek xirkalem dusrem eppol sor oisak nyuttonachea tokler poddlem tannem voir sokla dekhlem gurutvakorxonn niyom' sodhun kaddlem tisrem eppol sttivo zabsan kamasallant rochlem tem edexem oi-fon amchea tollatar somsarantlim eppolam dakounko soklem hamv pap bauddo disak ek eppol borem mhonntam ani oprup ekek pauttim poinappol katorn khatam! **** - Songita Naik.** [May, 2020]

	Songita Naik: Ddijittol govachi eksekyuttiv sompadok zaun vaur korun aschi bai songita naikak protixttit em'.Biliyont puroskar sout exia 2018 labhla. Gõy konkonni okaddemint soit vaur kel'lea hinnem potrikodhyom', sahity, xikxonn oxem vevegllea xetant khub vaur kela. Konkonni sahiteant soit tichi denngi asa.
[कविता] तीन एप्पलां (- ऐवन मियार)
तीन एप्पलांची काणी ह्या च्यार पंग्तेच्या कवितेंत व्हाळयिल्लो कवी तत्व‌गिन्यान शिकंवचो प्राध्यपक भोव सोंप्या उत्रांनी कितेंच सांगिनासताना सक्कड सांगून वेता. एक एप्पल बयबलाच्या पयल्या बुकांत देवान रच‌ल्ल्या पयल्या दादल्यान खेल्लें - धार्मीक एप्पल. दुस्रें विग्यानांतलें एप्पल, सर ऐसाक न्यूटनान सोधून काडलेलें जेदनां रुकावयलें एप्पल झडून ताच्या तकलेर पडलें. आनी तिस्रें एप्पल टेक्नोलोजीन दिल्लें, स्टीव जाबसान दिल्लें मोबायल. आनी आयचो सगळो संसार ह्या एप्पलांत (मोबायलांत) रिगला आनी सगळ्यान मनशा जिविता दाकवपाचें जालां. हांगासर असलोय बोंगोसतोळ जाला देकून कवी त्या एप्पलांक निर्वोग नासतां खाता तर‌यी अपरूप पैनाप्पल कातर्न खाता. आतां हें पैनाप्पल इमाजीक समजूज घेंवचें तुजेर सोडतां. - सं
[कविता] तीन एप्पलां (- ऐवन मियार)
तीन एप्पलां पयले एप्पल अदांव एवेन बागेंत खेलें जटपट गिळताना देवाक कळ्ळें देव शिरापलो अदांवच्या सकूर नळ्येक शिर्कालें दुस्रें एप्पल सर ऐसाक न्यूटनाच्या तकलेर पडलें ताणें वयर सकला देखलें गुरुत्वाकरषण नियम सोधून काडलें तिस्रें एप्पल स्टीव जाबसान कामासाळांत रचलें तें एदेशें ऐ-फोन आमच्या तळातार संसारांतलीं एप्पलां दाकवंक सकलें हांव पाप बावडो दिसाक एक एप्पल बरें म्हणतां आनी अपरूप एकेक पावटीं पैनाप्पल कातर्न खातां! *** - ऐवन मियार.** [माय, २०२०]

	ऐवन मियार: तत्व‌शासतिराचो प्राध्यापक जावन सां\|जुजे सेमिनरी (मंगळूर) हांगासर वावर करून आसचो धार्मीक बाप ऐवन डी’सोज मूळ मियार फिर्गजिचो. कविता, लेखनांचेर अभिरूच आसचा हांचीं बर्पां पत्रांनी तशेंच जाळिजाग्यांनी पर्गटल्यांत.


ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್

2004 ಥಾವ್ನ್ 2011 ಪರ್ಯಾಂತ್ ಕಾರ್ಯಾಳ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್ ಚೆರ್ ಪರ್ಗಟ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತಾಕ್ ಆಮಿ ಫುಡಿಲ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಪಯ್ಣಾರಿ ವಾಚ್ಪ್ಯಾಂಕ್ ಲಾಭಯ್ತೆಲ್ಯಾಂವ್.