[ಕವಿತಾ]
ಎಕ್ ಕವಿತಾ
ಬರೊವಂಕ್ ನಾಶಿಲ್ಲಿ [ಡೊ|ಹನುಮಂತ್
ಚೋಪಡೇಕರ್] |
|
ಎಕ್ ಕವಿತಾ
ಬರೊವಂಕ್ ನಾಶಿಲ್ಲಿ
ತಸೊ ಹಾಂವ್ ಹಾಂಸ್ತಾ
ಖರೊ
ಪೂಣ್ ಹೆಂ ಮ್ಹಜೆಂ ಹಾಂಸಪ್ ನ್ಹಿ
ಕವಿತೆಂತ್ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಗೊಬೊರೂಚ್ ಗೊಬೊರ್
ಪೂಣ್ ತೆಂ ಮ್ಹಜೆಂ ಲ್ಹಾಸಪ್ ನ್ಹಿ
ಹಾಂವ್ ಜಲ್ಮುಂಕೂಚ್ ನಾ ಮರ್ಪಾಕ್
ಮರುಂಕೂಚ್ ನಾ ಪುನರ್ಜಲ್ಮ್ ಘೆವ್ಪಾಕ್
ಮ್ಹಾಕಾ ಕೂಡ್ ನಾ ಆಕಾರ್ ನಾ
ಗೂಣ್ ನಾ ಖೂಣ್ ನಾ
ಅವ್ತಾರ್.... ?
ಅವ್ತಾರ್ ಬಿವ್ತಾರ್ ಭಿಸ್ಕ್ಯಾರ್ ಮ್ಹಜ್ಯಾ
ಹಾಂವ್ ಕೊಣಾಚೆಂಚ್ ಪ್ರತೀಕ್ ನ್ಹಿ....
ಖರೆಂ ಸಾಂಗ್ಚೆಂ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್
ಪ್ರತಿಕಾತ್ಮಕ್ ಲಟೀಕ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ನ್ಹೀಚ್ ನ್ಹಿ
ತಸೊ ಹಾಂವ್ ಹಾಂಸ್ತಾ ಖರೊ ....
ಭಾಯ್ರ್ ಭಿತರ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಕಾಂಯ್ ಲಾಗ್ನಾ
ಹಾಂವ್ ಕಂಸಾಂತಲೊ ಕಸೊ ಆಸ್ತಲೊ
ತುಮ್ಚೊ ಪುರ್ಣವಿರಾಮ್ ಸ್ವಲ್ಪವಿರಾಮ್
ಮ್ಹಾಕಾ ಕಸೊ ಬಾದ್ತಲೊ....
ಹಾಂವ್ ಉತ್ರಾಂಚಿ ರಾಸ್
ನ್ಹಿ
ಕುವಾಡ್ಯಾಂಚಿ ಭಾಸ್ ನ್ಹಿ
ಹಾಂವ್ ಶಬ್ದ್ ಕೆನ್ನಾಚ್ ನಾಸ್ಲೊ
ಅರ್ಥ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ನ್ಹೀಚ್ ನ್ಹಿ.....
ತಸೊ ಹಾಂವ್ ಹಾಂಸ್ತಾ ಖರೊ
ನ್ಹಯ್ ದುಸ್ಮಾನ್ ನ್ಹಯ್ ಇಶ್ಟ್
ನ್ಹಯ್ ಪಾವ್ಸ್ ನ್ಹಯ್ ಸೃಶ್ಟ್
ನ್ಹಯ್ ಪ್ರಸ್ನ್ ನ್ಹಯ್ ಜಾಪ್
ನ್ಹಯ್ ವಜನ್ ನ್ಹಯ್ ಮಾಪ್
ಸಾಂಗ್ಲ್ಯಾರ್ ತುಮ್ಕಾಂ ಫಟ್ ದಿಸ್ತಲೆಂ
ವಯ್ಲ್ಯಾನ್ ತುಮಿ ಹಾಂಸ್ತಲೆ
ಕಸೊಯ್ ಕಿತ್ಲೊಯ್ ಜೊಖಾತ್ ಮ್ಹಾಕಾ
ಹಾಂವ್ ಕೊಣಾಚೆಂ ಪಾಪ್ ನ್ಹಿ....
ತಸೊ ಹಾಂವ್ ಹಾಂಸ್ತಾ ಖರೊ ....
ಹಾಂವ್ ಸ್ವಯಂಭು ರವಿ ನ್ಹಿ
ಶಬ್ದಾಂಚೊ ಖೂನ್ ಕರ್ಪಿ
ನಾವಾಡಗೊ ಕವಿ ನ್ಹಿ
ಆತಾಂ ತುಮ್ಕಾಂ ಮ್ಹೂಣ್ ಸಾಂಗ್ತಾ
ಕೊಣಿ ಕೊಣಾಂಕ್ ಸಾಂಗ್ಚೆಂ ನ್ಹಿ
ರಚೂಂಕೂಚ್ ನಾಶಿಲ್ಲಿ ಕವಿತಾ ಮ್ಹಜಿ
ಶಾಣ್ಯಾ ಮನ್ಶಾನ್ ವಾಚ್ಚಿ ನ್ಹಿ.....
ಹಾಂವ್ ಹಾಂಸ್ತಾ ಖರೊ
ಪೂಣ್ ಹೆಂ ಮ್ಹಜೆಂ ಹಾಂಸಪ್ ನ್ಹಿ
ಕವಿತೆಂತ್ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಗೊಬೊರೂಚ್ ಗೊಬೊರ್
ಪೂಣ್ ತೆಂ ಮ್ಹಜೆಂ ಲ್ಹಾಸಪ್ ನ್ಹಿ....
-
ಡೊ|ಹನುಮಂತ್ ಚೋಪಡೇಕರ್
[ಜನೆರ್, 2019] |
|
|
ಡೊ|ಹನುಮಂತ್ ಚೋಪಡೇಕರ್:
ವೃತ್ತೆನ್ ಶಿಕ್ಷಕ್ ಜಾವ್ನಾಸ್ಚೊ ಹೊ ಕಾಣಿಯೆಗಾರ್,
ನಾಟಕಿಸ್ತ್, ಬಾಲ್ ಸಾಹಿತ್ಕಾರ್, ಸಂಶೋಧಕ್, ತರ್ಜಣ್ಕಾರ್
ತಸೊಚ್ ಕವಿ. ’ಆತಾಂ ಕೆನ್ನಾತರೀ ಫಾಂತೊಡ್ ಜಾತಲಿ’,
’ಏಕ್ ಚೀಟ್ ಮೊಗಾಳ್ ಆಯೀಕ್’ ಮ್ಹಳ್ಳೆ ಕವಿತಾಜಮೆ
ಪರ್ಗಟ್ಲ್ಯಾತ್. ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಶಾ ಮಂಡಳಾಚೊ ಪುರಸ್ಕಾರ್, ಗೋವಾ
ಕೊಂಕಣಿ ಅಕಾಡೆಮಿಚೊ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಹಾಕಾ ಲಾಭ್ಲ್ಲೆ ಪ್ರಮುಕ್
ಪುರಸ್ಕಾರ್.
|
कविता |
जेदनां एक कविता
सब्धांच्या खचऱ्याक आनी त्या खचऱ्याच्या गोबोराक
मेळच्या मान तारिफेसमोर उभी जाता तेदनां खरेंच भगचें
आसा बरेंच जालें संसार आपणाक व्हळकना. आयचो संसार
इतलो वेसत जाला म्हळ्यार सब्धांक संगीत, उत्रांक
साहीत म्हणून अपार्थ करून जियेता. ह्या हकीगतेंत
कवी जाल्लो खरोच उत्रां नासताना मोनो जाता.
बाब हनुमंत चोपडेकर गोंयचो नामणेचो विशलेषक, कवी,
चिंत्पी अनी प्राध्यापक. कोंकणी साहित्याक उंचल्या
पांवड्याक पावंवचेपासत वावर कर्तेल्यां पयकिंतलो
दिश्टावो आसचो कवी. समाजेचें बरें वायट लागसिल्यान
पळेवन पार्कून अयिल्लो देकून ह्या कवितेंत उत्रांनी
मात्र न्हय, मौनांत सयत जायतें समजुंक मेळता. हीच
ह्या कवितेची तांक आनी ही तांक आनी सोभाय पार्कून
तुकाच सोडतां.
- सं |
[कविता]
एक कविता बरोवंक नाशिल्ली [डो|हनुमंत
चोपडेकर] |
एक कविता
बरोवंक नाशिल्ली
तसो हांव हांसता खरो
पूण हें म्हजें हांसप न्ही
कवितेंत म्हज्या गोबोरूच गोबोर
पूण तें म्हजें ल्हासप न्ही
हांव जल्मुंकूच ना मरपाक
मरुंकूच ना पुनर्जल्म घेवपाक
म्हाका कूड ना आकार ना
गूण ना खूण ना
अवतार.... ?
अवतार बिवतार भिस्क्यार म्हज्या
हांव कोणाचेंच प्रतीक न्ही....
खरें सांगचें म्हळ्यार
प्रतिकात्मक लटीक जाल्यार न्हीच न्ही
तसो हांव हांसता खरो ....
भायर भितर म्हाका कांय लागना
हांव कंसांतलो कसो आसतलो
तुमचो पुर्णविराम स्वल्पविराम
म्हाका कसो बादतलो....
हांव उतरांची रास न्ही
कुवाड्यांची भास न्ही
हांव शब्द केन्नाच नासलो
अर्थ जाल्यार न्हीच न्ही.....
तसो हांव हांसता खरो
न्हय दुस्मान न्हय इश्ट
न्हय पावस न्हय सृश्ट
न्हय प्रस्न न्हय जाप
न्हय वजन न्हय माप
सांगल्यार तुमकां फट दिसतलें
वयल्यान तुमी हांसतले
कसोय कितलोय जोखात म्हाका
हांव कोणाचें पाप न्ही....
तसो हांव हांसता खरो ....
हांव स्वयंभू रवी न्ही
शब्दांचो खून करपी
नावाडगो कवी न्ही
आतां तुमकां म्हूण सांगता
कोणी कोणांक सांगचें न्ही
रचूंकूच नाशिल्ली कविता म्हजी
शाण्या मनशान वाचची न्ही.....
हांव हांसता खरो
पूण हें म्हजें हांसप न्ही
कवितेंत म्हज्या गोबोरूच गोबोर
पूण तें म्हजें ल्हासप न्ही....
- डो|हनुमंत चोपडेकर
[जनेर, २०१९] |
|
|
डो|हनुमंत चोपडेकर:
वृत्तेन शिक्षक जावनासचो हो काणियेगार, नाटकिसत,
बाल साहीतकार, संशोधक, तर्जणकार तसोच कवी. ’आतां
केन्नातरी फांतोड जातली’, ’एक चीट मोगाळ
आयीक’ म्हळ्ळे कविताजमे पर्गटल्यात. कोंकणी
भाशा मंडळाचो पुरसकार, गोवा कोंकणी अकाडेमिचो
पुरसकार हाका लाभल्ले प्रमूक पुरसकार.
|
Kovita |
Jednam ek kovita
sobdhanchea khochreak ani tea khochreachea
goborak mellchea man tarifesomor ubhi zata
tednam khorench bhogchem asa borench zalem
somsar apnnak vhollkona. Aicho somsar itlo vest
zala mhollear sobdhank songit, utrank sahit
mhonnun oparth korun jieta. Hea hokigotent kovi
zal'lo khoroch utram nastana mono zata.
Bab honumont chopoddekor gõycho namnnecho
vixlexok, kovi, chintpi oni pradheapok. Konkonni
sahiteak unchlea pamvddeak paumvchepasot vaur
korteleam poikintlo dixttavo ascho kovi.
Somajechem borem vaitt lagsilean polleun parkun
oyil'lo dekun hea kovitent utramni matr nhoi,
mounant soit zaitem somzunk mellta. Hich hea
kovitechi tank ani hi tank ani sobhai parkun
tukach soddtam.
- Som. |
[Kovita]
Ek kovita borounk
naxil'li
[Dr|Honumont
Chopoddekor] |
Ek kovita
borounk naxil'li
toso hamv hamsta khoro
punn hem mhojem hamsop nhi
kovitent mhojea goboruch gobor
punn tem mhojem lhasop nhi
hamv zolmunkuch na morpak
morunkuch na punrzolm' gheupak
mhaka kudd na akar na
gunn na khunn na
ovtar.... ?
ovtar bivtar bhiskear mhojea
hamv konnachench protik nhi....
Khorem sangchem mhollear
protikatmok lottik zalear nhich nhi
toso hamv hamsta khoro ....
Bhair bhitor mhaka kaim lagna
hamv komsantolo koso astolo
tumcho purnnoviram' svolpoviram'
mhaka koso badtolo....
Hamv utranchi ras nhi
kuvaddeanchi bhas nhi
hamv xobd ken'nach naslo
orth zalear nhich nhi.....
Toso hamv hamsta khoro
nhoi dusman nhoi ixtt
nhoi paus nhoi srixtt
nhoi prosn nhoi zap
nhoi vozon nhoi map
sanglear tumkam fott distolem
voilean tumi hamstole
kosoi kitloi zokhat mhaka
hamv konnachem pap nhi....
Toso hamv hamsta khoro ....
Hamv svoimbhu rovi nhi
xobdancho khun korpi
navaddogo kovi nhi
atam tumkam mhunn sangta
konni konnank sangchem nhi
rochunkuch naxil'li kovita mhoji
xannea monxan vachchi nhi.....
Hamv hamsta khoro
punn hem mhojem hamsop nhi
kovitent mhojea goboruch gobor
punn tem mhojem lhasop nhi....
-
Dr|Honumont Chopoddekor [Janer,
2019] |
|
|
Dr|Honumont Chopoddekor:
Vrit'ten xikxok zaunascho ho kanniegar,
nattokist, bal sahitkar, sonxodhok, torzonnkar
tosoch kovi. ’Atam Ken'natori Fantodd Zatoli’,
’Ek Chitt Mogall Ayik’ mholl'lle
kovitazome porgottleat. Konkonni bhaxa
monddollacho puroskar, gova konkonni okaddemicho
puroskar haka labhl'le promuk puroskar. |
|
|
ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್
|