|
|
ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾಂತ್ ಜಿತ್ಲ್ಯಾ ಮಾಪಾನ್ ಕವಿತಾಶೆತಾಂತ್
ಜಾಲ್ಲೆಪರಿಂ ಕಾಣ್ಯಾಂಚ್ಯಾ ಶೆತಾಂತ್ ಕೃಶಿ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಾ.
ತ್ಯೇ ದಿಶೆನ್ ಕಾಂಯ್ ವಾವ್ರ್ ಕರ್ಚೆ ದಿಶೆನ್ ಆಮಿ ಕಾಂಯ್
2006 ಇಸ್ವೆಂತ್ ’ಕಥಾಪಾಠ್’ ರುಪಾರ್ ಪ್ರೇತನ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ
ಪುಣ್ ಆಮ್ಚ್ಯಾನ್ ತೆಂ ಜ್ಯಾರಿ ದವರುಂಕ್ ಸಾಧ್ಯ್ ಜಾಂವ್ಕ್
ನಾ. ಸಭಾರ್ ಕಾರಣಾಂಕ್ ಲಾಗೊನ್:
1. ಚಡ್ತಾವ್ ಕಾಣ್ಯೆಗಾರ್ ಹೆರಾಂಚ್ಯೊ ಕಾಣ್ಯೊ ಭಿಲ್ಕುಲ್
ವಾಚಿನಾಂತ್ - ಹಾಂಗಾಸರ್ ಕಾಣ್ಯೊ ವಾಚಿನಾಸ್ತಾನಾಂಚ್
ಪ್ರಸ್ತಾವನ್ ಬರಂವ್ಚೆ ಸಯ್ತ್ ಆಸಾತ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ತುಮಿ
ವಿಜ್ಮಿತ್ ಪಾಂವ್ಚೆಂ ನಾಕಾ.
2. ಜೆದ್ನಾಂ ಆಮ್ಚೆಂ ವಾಚಾಪ್ಚ್ಚ್ ಅಸ್ಕತ್ ಆಸ್ತಾನಾ,
ವಿಶ್ಲೇಷಣ್ ವಾ ವಿಮರ್ಸೊ ಕರ್ಚೆಂ ಮಯ್ಲಾ ಪಯ್ಸಿಲೆಂ ಚಿಂತಪ್.
3. ಸಾಹಿತ್ಯ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಸಿಂತಿಮೆಂತಾಂ ತಶೆಂಚ್
ಜಾಣ್ವಾಯೆಚೆಂ ಸಮಾಸಮ್ ಮಿಶ್ರಣ್
Literature is the collaboration of emotions and
intellectuality.
ಪುಣ್ ದುರ್ಭಾಗ್ಪಣಾಂತ್ ಸಾಂಗ್ಚೆಂ ತರ್, ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್
ಚಡ್ತಾವ್ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ಫಕತ್ತ್ ಸಿಂತಿಮೆಂತಾಳ್ ಆನಿ
ಕುಸ್ಕುಟಾಚಿ ಸಯ್ತ್ ಜಾಣ್ವಾಯ್ ನಾಸ್ಚೆಂ.
4. ಆಮ್ಚೊ ಕೊಂಕ್ಣಿ ವಾಚ್ಪಿ, ಆಮ್ಚೆ ಬರವ್ಪಿ ಆನಿ ಆಮ್ಚೆ
ಸಂಪಾದಕ್ ಎಕಾಚ್ಚ್ ಪಾಂವ್ಡಾರ್ ಆಸ್ಚೆಂ; ಖರೆಂಪಣಿಂ,
ವಾಚ್ಪ್ಯಾಂಚ್ಯಾಕೀ ಏಕ್ ಮೇಟ್ ಮುಖಾರ್ ಆಸೊಂಕ್ ಜಾಯ್
ಬರಯ್ಣಾರಾನ್, ಆನಿ ಬರಯ್ಣಾರಾಚ್ಯಾಕೀ ಏಕ್ ಮೇಟ್ ತರ್ಯೀ
ಮುಖರ್ ಆಸುಂಕ್ ಜಾಯ್ ಸಂಪಾದಕಾನ್. ಪುಣ್ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್
ಎದೊಳ್ ಮ್ಹಣಾಸರ್ ಹೆ ದೀಸ್ ಯೇಂವ್ಕ್ ನಾಂತ್.
5. ಆಮ್ಚೆ ಕಾಣ್ಯೆಗಾರ್ ’ಕಾಲ್ಪನಿಕ್ ತುಂಡುರಾಯ್’ -
ಚಡ್ತಾವಾಂಕ್ ಪಾಟೊಸಾರ್ ಚಡವ್ನ್ ಮಾನ್ ಕರುಂಕ್ ಜಾಯ್
ಶಿವಾಯ್ ಅಧ್ಯಯನ್/ವಿಶ್ಲೇಷಣ್ ತಾಂಚ್ಯಾ ಕಟ್ಟ್ಯಾಕ್
ರಿಗ್ಚೆತಸಲೆಂ ನ್ಹಯ್. ಅಸಲ್ಯಾಂಕ್ ಕಸಲೆಂ ಅಧ್ಯಯನ್ ಜಾಲಾಂ,
ಕಿತೆಂ ವಿಶ್ಲೇಷಣ್ ಜಾಲಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಸಮ್ಜುಂಚ್ಯಾಕೀ ಚಡಿತ್
ಹೊರ್ಭೊಸ್ - ಕಿತ್ಲೆ ಜಣ್ ಆಸ್ಲೆ ಆನಿ ಕಿತ್ಲೆಶ್ಯಾ
ಪತ್ರಾಂನಿ ವರ್ದಿ ಪರ್ಗಟ್ ಜಾಲ್ಯಾ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾಂತ್ ಆಸಾ.
6. ಆಲ್ಕಂದ್ಚೆ ಅರ್ಧೆ ಕೊಳ್ಸೆ. ಜೆದ್ನಾಂ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್
ವಿಚಾರ್ವಂತ್ ಚಿಂತ್ಪಾಚಿ ಖಾತಡ್ ಆಸಾ, ತೆದ್ನಾಂ
ಕಾಜುಲೆಚ್ಚ್ ಸುರ್ಯೊ, ಕಾಜುಲೆಚ್ಚ್ ಚಂದ್ರ್.
ಪುಣ್ ಕಾಣ್ಯಾಂನಿ ಸಯ್ತ್ ಜೊಕ್ತ್ಯಾ ಮಾಪಾನ್ ವಾವ್ರ್
ಜಾಯ್ಜಯ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆ ಎಕಾಚ್ಚ್ ಇರಾದ್ಯಾನ್ ಆಮಿ ಹ್ಯಾ
ಅಂಕಣಾಂತ್ ಪರ್ಗಟ್ ಜಾಂವ್ಚ್ಯೊ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಕಾಣ್ಯೊ
ವಿಂಚುನ್ ’ಕಥಾಪಾಠ್’ ಅಂಕಣಾಂತ್ ತ್ಯೇ ಕಾಣ್ಯೆಚೆರ್
ವಿಶ್ಲೇಷಣ್ ಚಲಯ್ತೆಲ್ಯಾಂವ್. ಆಮ್ಚೊ ಆಮ್ಚೊ ಆಶಾವಾದ್
ಇತ್ಲೊಚ್ಚ್ - ಹಿಂ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾಂ ವಾಚುನ್ ಸಂಸಾರ್ ಬದ್ಲತಾ
ಮ್ಹಳ್ಳಿಂ ಪಿಸಾಂಟ್ ಕಲ್ಪನಾಂ ಆಮ್ಚೆಥಂಯ್ ನಾಂತ್, ಪುಣ್
ಕಾಂಯ್ ಏಕ್-ದೋಗ್ ಬರೆ ಕಾಣ್ಯೆಗಾರ್ ಆಮ್ಚ್ಯಾ
ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ಲ್ಯಾ ಮಟ್ವ್ಯಾ ಕಾಣ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ಯೇಕಾ
ಪಾಂವ್ಡಾಕ್ ಪಾವಂವ್ಕ್ ಸಕುಂದಿತ್ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ಆಮ್ಚೊ ಆಶಾವಾದ್.
ಮಟ್ವ್ಯಾ ಕಾಣಿಯಾಂಚಿಂ ವೆವೆಗಳಿಂ ಅಂಕಣಾಂ
ಮಟ್ವ್ಯೊ
ಕಾಣ್ಯೊ (ಮಟ್ವ್ಯೊ ಕಾಣ್ಯೊ)
ಕಥಾದಾಯ್ಜ್ (ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಾಣ್ಯೊ)
ಕಥಾಪಾಠ್ (ಕಥಾ ಅಧ್ಯಯನ್)
ದರ್ಯೊ ತಾನೆಲಾ
(ತರ್ಜಣ್
ಕಾಣಿಯೊ) |
मटव्यो काणयो |
कोंकणी साहित्यांत जितल्या मापान कविताशेतांत
जाल्लेपरीं काण्यांच्या शेतांत कृशी जावंक ना. त्ये
दिशेन कांय वावर कर्चे दिशेन आमी कांय २००६
इस्वेंत ’कथापाठ’ रुपार प्रेतन केल्लें पूण
आमच्यान तें ज्यारी दवरुंक साध्य जावंक ना. सभार
कारणांक लागोन:
१. चडताव काण्येगार हेरांच्यो काण्यो भिल्कूल
वाचिनांत - हांगासर काण्यो वाचिनासतानांच प्रसतावन
बरंवचे सयत आसात म्हळ्यार तुमी विज्मीत पांवचें
नाका.
२. जेदनां आमचें वाचापच्च असकत आसताना, विशलेषण
वा विमर्सो कर्चें मयला पयसिलें चिंतप.
३. साहित्य म्हळ्यार सिंतिमेंतां तशेंच जाण्वायेचें
समासम मिश्रण Literature is the collaboration of
emotions and intellectuality. पूण दुर्भागपणांत
सांगचें तर, कोंकणेंत चडताव साहित्य फकत्त
सिंतिमेंताळ आनी कुसकुटाची सयत जाण्वाय नासचें.
४. आमचो कोंकणी वाचपी, आमचे बरवपी आनी आमचे संपदक
एकाच्च पांवडार आसचें; खरेंपणीं, वाचप्यांच्याकी
एक मेट मुखार आसोंक जाय बरयणारान, आनी
बरयणाराच्याकी एक मेट तरयी मुखर आसुंक जाय
संपादकान. पूण कोंकणेंत एदोळ म्हणासर हे दीस येवंक
नांत.
५. आमचे काण्येगार ’काल्पनीक तुंडुराय’ - चडतावांक
पाटोसार चडवन मान करुंक जाय शिवाय अध्ययन/विशलेषण
तांच्या कट्ट्याक रिगचेतसलें न्हय. असल्यांक कसलें
अध्ययन जालां, कितें विशलेषण जालां म्हण
समजुंच्याकी चडीत होर्भोस - कितले जण आसले आनी
कितलेश्या पत्रांनी वर्दी पर्गट जाल्या
म्हळ्ळ्यांत आसा.
६. आल्कंदचे अर्धे कोळसे. जेदनां कोंकणेंत विचारवंत
चिंत्पाची खातड आसा, तेदनां काजुलेच्च सूऱ्यो,
काजुलेच्च चंद्र.
पूण काण्यांनी सयत जोक्त्या मापान वावर जायजय
म्हळ्ळे एकाच्च इराद्यान आमी ह्या अंकणांत पर्गट
जांवच्यो विंचणार काण्यो विंचून ’कथापाठ’ अंकणांत
त्ये काण्येचेर विशलेषण चलयतेल्यांव. आमचो आमचो
आशावाद इतलोच्च - हीं विशलेषणां वाचून संसार बदलता
म्हळ्ळीं पिसांट कल्पनां आमचेथंय नांत, पूण कांय
एक-दोग बरे काण्येगार आमच्या कोंकणेंतल्या मटव्या
काण्यांक अन्येका पांवडाक पाववंक सकुंदीत म्हळ्ळो
आमचो आशावाद.
मटव्या
काणियांचीं वेवेगळीं अंकणां
मटव्यो
काणयो (मटव्यो काणयो)
कथादायज
(डिजिटल काणयो)
कथापाठ (कथा अध्ययन)
दऱ्यो तानेला
(तर्जण काणियो) |
Mottveo Kannyo |
Konknni sahiteant
jitlea mapan kovitaxetant zal'leporim
kanneanchea xetant krixi zaunko na. Tye dixen
kaim vaur korche dixen ami kaim 2006 isvent
’kothapatth’ rupar preton kel'lem punn amchean
tem jeari dourunk sadhy zaunko na. Sobhar
karonnank lagon:
1. Choddtavo
kannyegar herancheo kanneo bhilkul vachinant -
hangasor kanneo vachinastananch prostaun
boromvche soit asat mhollear tumi vijmit
pamvchem naka.
2. Jednam amchem
vachapchch oskot astana, vixlexonn va vimorso
korchem moila poisilem chintop.
3. Sahity mhollear
sintimentam toxench zannvayechem somasom'
mixronn Literature is the collaboration of
emotions and intellectuality. Punn
durbhagponnant sangchem tor, konknnent
choddtavo sahity fokot't sintimentall ani
kuskuttachi soit zannvai naschem.
4. Amcho konknni
vachpi, amche boroupi ani amche sompadok ekachch
pamvddar aschem; khoremponnim, vachpeancheaki ek
mett mukhar asonk zai boroinnaran, ani
boroinnaracheaki ek mett toryi mukhor asunk zai
sompadokan. Punn konknnent edoll mhonnasor he
dis yeunko nant.
5. Amche kannyegar
’kalponik tunddurai’ - choddtavank pattosar
choddoun man korunk zai xivai odhyoin/vixlexonn
tanchea kott'tteak rigchetosolem nhoi. Osoleank
kosolem odhyoin zalam, kitem vixlexonn zalam
mhonn somzuncheaki choddit horbhos - kitle zonn
asle ani kitlexea potramni vordi porgott zalea
mholl'lleant asa.
6. Alkondche ordhe
kollse. Jednam konknnent vicharvont chintpachi
khatodd asa, tednam kazulechch sureo, kazulechch
chondr.
Punn kanneamni soit
zoktea mapan vaur zaizoi mholl'lle ekachch
iradean ami hea onkonnant porgott zamvcheo
vinchnnar kanneo vinchun ’kothapatth’ onkonnant
tye kannyecher vixlexonn choloiteleamv. Amcho
amcho axavad itlochch - him vixlexonnam vachun
somsar bodlota mholl'llim pisantt kolponam
amchethoim nant, punn kaim ek-dog bore kannyegar
amchea konknnentlea mottvea kanneank onyeka
pamvddak pauvonko sokundit mholl'llo amcho
axavad.
Mottvea kannianchim vevegollim onkonnam
Mottveo
kannyo (mottveo kannyo)
Kothadaiz
(ddijittol kannyo)
Kothapatth
(kotha odhyoin)
Doreo Tanela (torzonn kannio) |
|
|
Contacts |
|
For feedbacks, opinion, suggestions you may
contact us on Email:
poinnaripaper@gmail.com,
WhatsApp:
7021967880, Twitter:
AshawadiP | |
| |
|
|