ಪಯ್ಣಾರಿ.ಕೊಮ್ Poinnari.Com: Konkani Research, Konkani Study, Progressive Konkanni Literature, Konkani Writing, Konkani Poetry, Creative Writing, Konkani Books, Konkani Association, Konkani Work, Fiction Writing, Poetry Criticism, Poetry Contests, Writing C

ಸಂಪಾದಕೀಯಾಂ

ಕೊಂಕ್ಣಿ ನಿರಂತರಿ..
ಮನಿಸ್ ಧಾಂವ್ಣಿ..

ಲೇಖನಾಂ

ಪ್ರಗತಿಶೀಲ್ ಬರವ್ಪಿ
ಮುಂಬಯಾಂತ್ ಪ್ರಗತಿಪರ್
ಮುಂಬಯಾಂತ್ಲಿ ಕೊಂಕ್ಣಿ

ಕವಿತಾ

ಬ್ರೊತೊ (ಪಯ್ಲಿ ಕವಿತಾ)

ಕವಿತಾ (ಹಫ್ತ್ಯಾಚಿ ಕವಿತಾ)

ಕವಿತಾಪಾಠ್ (ಅಧ್ಯಯನ್)

ಚಿತ್ರಾಂ-ವಿಚಿತ್ರಾಂ

ಕಾಣ್ಯೊ

ಮಟ್ವಿಕಥಾ (ಹಫ್ತ್ಯಾಚಿ ಕಾಣಿ)

ವಿಶ್ಲೇಶಣಾಂ

ಮುಗ್ದೊನಾತ್‌ಲ್ಲಿಂ ಗಿತಾಂ

ಸಂವಾದ್

ಏಕ್ ಭೆಟ್ ಏಕ್ ಸಂವಾದ್

ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕಾರ್ಯಿಂ

ಆಗ್ರಾರ್ ಕವಿಗೋಶ್ಟಿ
ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಹಮಿಲನ್ 2015

ಅಂಕಣಾಂ

ದಿವ್ಟಿ (ಜಿಯೋ ಆಗ್ರಾರ್)

ಸಕಾಳಿಕ್ (ಸ್ಟೀಫನ್ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್)

ಭಲಾಯ್ಕಿ (ಡಾ|ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನಜ್ರೆತ್)

ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್ (ಜೆ.ವಿ.ಕಾರ್ಲೊ)

ನಾನು-ಇಸಂ (ನಾನು ಮರೋಳ್)

[ಕವಿತಾ] ನಾಂ ತರ್ ತುಂ [- ಆನ್ನಿ ದೆ ಕೊಲ್ವಾಲೆ]

ಜೆದ್ನಾ ಕಾಳ್ಜಾಚೆ ಖತ್ಕತೆ ಉಮಾಳೆ ಉತ್ರಾಂನಿ ಥೆಂಬೆ ಥೆಂಬೆ ಜಾವ್ನ್ ಗಳ್ತಾ ತೆದ್ನಾಂ ಉದೆಂವ್ಚಿ ಕವಿತಾ ಫಾತ್ರಾ ಕಾಳ್ಜಾಕ್ ಸಯ್ತ್ ಆಪಡ್ತಾ ಮ್ಹಣ್ಚ್ಯಾಕ್ ಹಿ ಕವಿತಾ ಗವಾಯ್ ದೀತ್

ಬಾಯ್ ಆನ್ನಿ ದೆ ಕೊಲ್ವಾಲೆ ಗೊಂಯ್ಚಿ ಕವಿ, ಲೇಖಕ್ ತಶೆಂಚ್ ತಿಯಾತ್ರಿಸ್ಟ್. ಆಯ್ಲೆವಾರ್ ಹಿಚ್ಯಾ ಕವಿತೆಂಚೊ ದುಸ್ರೊ ಜಮೊ ’ಶಿಕಾರಿ’ ಪರ್ಗಟ್ಲೊ. ಹಿಚ್ಯಾ ಕವಿತೆಚೊ ಸ್ವಾದ್ ಚಾಕುಂಕ್ ತುಕಾ ಉಲೊ ದಿತಾಂ

- ಸಂ.

[ಕವಿತಾ] ನಾಂ ತರ್ ತುಂ [- ಆನ್ನಿ ದೆ ಕೊಲ್ವಾಲೆ]

ನಾಂ ತರ್ ತುಂ ಮನ್ ಮ್ಹಜೆಂ ಆಯ್ಜ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಅಶೆಂ ? ಹಾತ್ ಮುಖಾರ್ ಯೆನಾತ್ ತರ್ ಬರವಂ ಕಶೆಂ ? ಕಾಳ್ಜಾಂತ್ ಜಾಯ್ತೆಂ ಭಾವ್ಲಾಂ ಮನಾಂತುಯ್ ತೆಂ ರಚ್ಲಾಂ ಪುಣ್ ಹ್ಯೇ ಕಾಗ್ದಾ ಫಲಿರ್ ಹಾಡುಂ ಕಶೆಂ ? ಹಾತ್ ಮುಖಾರ್ ಯೆನಾತ್ ತರ್ ಬರವಂ ಕಶೆಂ ? ನಾಂ ತರ್ ತುಂ ದೊಳ್ಯಾ ಮುಖಾರ್ ಆಯ್ಜ್ ಹ್ಯೇ ಫಲಿರ್ ಪಡ್ಟಾತ್ ಫಕ್ತ್ ಉತ್ರಾಂಚಿ ರಾಸ್ ನಾಂ ತಾತುಂತ್ ಭಾವ್ನಾಂ ನಾಂ ಕವ್ನಾಂ ತರ್ ಕವಿತಾ ಹಾಂವ್ ರಚುಂ ಕಶೆಂ ಕವಿತಾ ಹಾಂವ್ ರಚುಂ ಕಶೆಂ ? - ಆನ್ನಿ ದೆ ಕೊಲ್ವಾಲೆ [ಸಪ್ಟೆಂಬರ್, 2019]

	ಆನ್ನಿ ದೆ ಕೊಲ್ವಾಲೆ: ಕವಿ, ಲೇಖಕ್ ತಶೆಂಚ್ ತಿಯಾತ್ರಿಸ್ಟ್ ನಾಮ್ಣೆಚಿ ಗೊಂಯ್ಚಿ ಕವಿ. ಆಮ್ಚೊ ಆವಾಜ್, ಫುಡಾರಿ, ಉಜ್ವಾಡ್, ಗುಲಾಬ್, ದೊರ್ ಮಯ್ನ್ಯಾಚಿ ರೊಟಿ ಪತ್ರಾಂನಿ ಹಿಚಿಂ ಬರ್ಪಾಂ ಪರ್ಗಟ್ಲ್ಯಾಂತ್. ಉಮಾಳೆ (2017) ಹಿಚೊ ಪಯ್ಲೊ ಕವಿತಾಜಮೊ, ಶಿಕಾರ್ (2019) ಆಯ್ಲೆವಾರ್ ಪರ್ಗಟ್‌ಲ್ಲೊ ಕವಿತಾಜಮೊ. ವಾಲೆರಿಯೋ ಕಾರ್ವಾಲ್ಹೊ ಕೊಂಕಣಿ ಪುರಸ್ಕಾರ್, 125 ವೊ ತಿಯಾತ್ರಿಸ್ಟ್ ವರ್ಸುಗೆಚೊ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಹಿಕಾ ಯೆದೊಳ್ ಲಾಬ್‌ಲ್ಲೆ ಪುರಸ್ಕಾರ್.
*[kovita] Nam Tor Tum* [- Annie de Colvale]
Jedna kallzache khotkote umalle utramni thembe thembe zaun gollta tednam udemvchi kovita fatra kallzak soit apoddta mhonncheak hi kovita govai dit bai an'ni de kolvale gõychi kovi, lekhok toxench tiatristt. Ailevar hichea kovitencho dusro zomo ’xikari’ porgottlo. Hichea kovitecho svad chakunk tuka ulo ditam - Som
*[kovita] Nam Tor Tum* [- Annie de Colvale]
NAM TOR TUM Mon mhojem Aiz kiteak oxem ? Hat mukhar yenat Tor boroum koxem ? Kallzant zaitem bhavlam Monantui tem rochlam Punn hie kagda folir Haddum koxem ? Hat mukhar yenat Tor boroum koxem ? Nam tor tum Dollea mukhar aiz Hie folir poddttat Fokt utranchi ras Nam tatunt bhavnam nam kovnam Tor kovita hanv rochum koxem Kovita hanv rochum koxem? Annie De Colvale [Sep, 2019]

	*Annie De Colvale: kovi, lekhok toxench tiatristt namnnechi gõychi kovi. Amcho Avaz, Fuddari, Ujvadd, Gulab, Dor Moineachi Rotti potramni hichim borpam porgottleant. Umalle* (2017) hicho poilo kovitazomo, Xikar (2019) ailevar porgott‌l'lo kovitazomo. Valerio karvalho konkonni puroskar, 125 vo tiatristt vorsugecho puroskar hika yedoll lab‌l'le puroskar.
[कविता] नां तर तूं [- आन्नी दे कोलवाले]
जेदना काळजाचे खत्कते उमाळे उत्रांनी थेंबे थेंबे जावन गळता तेदनां उदेंवची कविता फात्रा काळजाक सयत आपडता म्हणच्याक ही कविता गवाय दीत बाय आन्नी दे कोलवाले गोंयची कवी, लेखक तशेंच तियात्रिसट. आयलेवार हिच्या कवितेंचो दुस्रो जमो ’शिकारी’ पर्गटलो. हिच्या कवितेचो स्वाद चाकुंक तुका उलो दितां - सं
[कविता] नां तर तूं [- आन्नी दे कोलवाले]
नां तर तूं मन म्हजें आयज कित्याक अशें? हात मुखार येनात तर बरवं कशें? काळजांत जायतें भावलां मनांतूय तें रचलां पूण हिये कागदा फलीर हाडूं कशें? हात मुखार येनात तर बरवं कशें? नां तर तूं दळ्या मुखार आयज हिये फलीर पडटात फक्त उत्रांची रास नां तातुंत भावनां नां कवनां तर कविता हांव रचूं कशें कविता हांव रचूं कशें? - आन्नी दे कोलवाले [सपटेंबर, २०१९]

	आन्नी दे कोलवाले: कवी, लेखक तशेंच तियात्रिसट नामणेची गोंयची कवी. आमचो आवाज, फुडारी, उज्वाड, गुलाब, दोर मयन्याची रोटी पत्रांनी हिचीं बर्पां पर्गटल्यांत. उमाळे (२०१७) हिचो पयलो कविताजमो, शिकार (२०१९) आयलेवार पर्गट‌ल्लो कविताजमो. वालेरियो कार्वाल्हो कोंकणी पुरसकार, १२५ वो तियात्रिसट वर्सुगेचो पुरसकार हिका येदोळ लाब‌ल्ले पुरसकार.


ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್

2004 ಥಾವ್ನ್ 2011 ಪರ್ಯಾಂತ್ ಕಾರ್ಯಾಳ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್ ಚೆರ್ ಪರ್ಗಟ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತಾಕ್ ಆಮಿ ಫುಡಿಲ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಪಯ್ಣಾರಿ ವಾಚ್ಪ್ಯಾಂಕ್ ಲಾಭಯ್ತೆಲ್ಯಾಂವ್.