ಕೊಂಕಣಿ ಉಲಯ್, ಕೊಂಕಣಿ ಉರಯ್, ಕೊಂಕಣಿ ಆಮ್ಚಿ ಆವಯ್..    कोंकणी उलोय, कोंकणी उरय, कोंकणी आमची आवय..       
Writers Writing
ಸಂಪಾದಕೀಯಾಂ
ಕೊಂಕ್ಣಿ ನಿರಂತರಿ..
ಮನಿಸ್ ಧಾಂವ್ಣಿ..
ಲೇಖನಾಂ
ಪ್ರಗತಿಶೀಲ್ ಬರವ್ಪಿ
ಮುಂಬಯಾಂತ್ ಪ್ರಗತಿಪರ್
ಮುಂಬಯಾಂತ್ಲಿ ಕೊಂಕ್ಣಿ
ಕವಿತಾ
ಬ್ರೊತೊ (ಪಯ್ಲಿ ಕವಿತಾ)
ಕವಿತಾ (ಹಫ್ತ್ಯಾಚಿ ಕವಿತಾ)

ಕವಿತಾಪಾಠ್ (ಅಧ್ಯಯನ್)

ಚಿತ್ರಾಂ-ವಿಚಿತ್ರಾಂ
ಕಾಣ್ಯೊ

ಮಟ್ವಿಕಥಾ (ಹಫ್ತ್ಯಾಚಿ ಕಾಣಿ)

ವಿಶ್ಲೇಶಣಾಂ

ಮುಗ್ದೊನಾತ್‌ಲ್ಲಿಂ ಗಿತಾಂ

ಸಂವಾದ್
ಏಕ್ ಭೆಟ್ ಏಕ್ ಸಂವಾದ್

ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕಾರ್ಯಿಂ

ಆಗ್ರಾರ್ ಕವಿಗೋಶ್ಟಿ
ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಹಮಿಲನ್ 2015
ಅಂಕಣಾಂ
ದಿವ್ಟಿ (ಜಿಯೋ ಆಗ್ರಾರ್)
ಸಕಾಳಿಕ್ (ಸ್ಟೀಫನ್ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್)
ಭಲಾಯ್ಕಿ (ಡಾ|ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನಜ್ರೆತ್)
ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್ (ಜೆ.ವಿ.ಕಾರ್ಲೊ)
ನಾನು-ಇಸಂ (ನಾನು ಮರೋಳ್)

[ಕವಿತಾ] ಮುಳಾಂ (- ಹರ್ಷಾ ಶೆಟ್ಯೆ)

ಸಂಸಾರಾಚೆಂ ನೇಮ್ ಹೆಂ, ಕೊಣ್ ಪಾನಾಂಕ್ ಮಾತ್ ವ್ಹಳ್ಕತಾ, ಕೊಣ್ ಫುಲಾಂಕ್ ಅನಿ ಕೊಣ್ ಫಳಾಂಕ್. ಪುಣ್ ಪಾಳಾಂಕ್ ಕೊಣ್‌ಯೀ ವ್ಹಳ್ಕನಾ. ಖರೆಂಪಣಿ ಪಾಳಾಂಚ್ ಚಡಿತ್ ಮತಹ್ವಾಚಿಂ. ಹೆಂ ವಿಗ್ಯಾನಾಚೆಂ ಉತರ್ ಜಾಲೆಂ ತರ್, ಕೊಂಕಣಿ ಸಂಸಾರಾಂತ್ ಪಾಳಾಂ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಕಿತೆಂ? ಆನಿ ಮಾತಿ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಕಿತೆಂ? ಹಿ ಕವಿತಾ ಪರತ್ ಪರತ್ ವಾಚ್ತಾನಾ ಚಡಿತ್ ಅನಿ ಚಡಿತ್ ಸುಂದರ್ ದಿಸತ್ ವೆತಾ.

ಬಾಯ್ ಹರ್ಷ ಶೆಟ್ಯೆಚಿ ಅನ್ಯೇಕ್ ಅಪುರ್ಭಾಯೆಚಿ ಕವಿತಾ. ಹ್ಯಾ ಕವಿತೆಚಿಂ ಪಾಳಾಂ ಸುಟಂವ್ಕ್ ತಶೆಂಚ್ ಮುಳಾಂ ವ್ಹಳ್ಕುಂಕ್ ತುಕಾಚ್ ಸೊಡ್ತಾಂ.

- ಸಂ

 

[ಕವಿತಾ] ಮುಳಾಂ (- ಹರ್ಷಾ ಶೆಟ್ಯೆ)

ಮುಳಾಂ

ಮುಳಾಂ ವತಾತ್
ಖೊಲ್ ಖೊಲ್
ತಶಿ ವಯ್ಲ್ಯಾವಯರ್ ಪಳೊವಂಕ್
ತಿ ದಿಸ್ನಾತ್
ತರೀಯ್ ತಿಂ ಆಸ್ತಾತ್
ಖೊಲ್ ಖೊಲ್
ಹುಮ್ಟಯತನಾ ತಿಂ ನಿನ್ಹಳತಾತ್
ಪೂಣ್ ನವ್ಯಾ ವಾಠಾರಾಚಿ ಆಸ್
ಘಾಯ್ ಪೆಕಯ್ತಾ

ಮುಳಾಂಚ್ ತಿಂ
ಹುಮ್ಟಾಯಲಿ ತರೀಯ್
ವಲ್ಯಾ ಮಾತ್ಯೆಂತ್
ಪರ್ತಿ ರುಜ್ತಾತ್
ಹಿ ಮಾತಿ,ತಿಂ ಮಾತಿ
ಮುಳಾಂ ಫರಕ್ ಕರೀನಾತ್
ತರೀಯ್ ಖಂಯ್ ತರಿ
ಒಡ್ ಆಸ್ತಾಚ್
ಪೊರ್ಣ್ಯಾ ಮಾತ್ಯೆಚಿಂ

ಮುಳಾಂಚ್ ತಿಂ
ಘೆವ್ನ್ ಆಯಿಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಾ
ಪೊರ್ಣಿ ಮಾತಿ
ಮುಳಾಂಕ್ ದಸೊವ್ನ್
ಹಿ ಪೊರ್ಣಿ ಮಾತಿ
ಒಡೂನ್ ವ್ಹರ್ತಾ
ಮುಳಾಂಕ್ ಮುಳಾಂಕಡೆನ್
ನಿಮ್ಣ್ಯಾ ಪೆಣ್ಯಾಮೆರೆನ್

 ******

- ಹರ್ಷಾ ಶೆಟ್ಯೆ. [ಫೆಬ್ರೆರ್, 2020]

 

ಹರ್ಷಾ ಶೆಟ್ಯೆ: ಗೊಂಯ್ಚಿ ನಾಮ್ನೆಚಿ ಕವಿ, ಕಥಾಕಾರ್ ಆನಿ ಬಾಳ್ ಸಾಹಿತ್‌ಕಾರ್. ’ಮ್ಹಜಿ ಮಾತಿ ಮ್ಹಜೆಂ ಮೊಳಬ್’ ಕವಿತಜಮ್ಯಾಸವೆಂ ಹೆರ್ 8 ಬೂಕ್ ಪರ್ಗಟ್ಲ್ಯಾತ್. ಅಖಿಲ್ ಭಾರತೀಯ್ ಕವಿ ಸಮ್ಮೆಳನಾಚೊ ಪುರ್ಸಕಾರ್ ಹಿಚ್ಯಾ ಕವಿತಾಜ್ಮ್ಯಕ್ ಲಾಭ್ಲಾ. ತಶೆಂಚ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಭಾಶಾ ಮಂಡಳ್ ಗೊಂಯ್ ಥಾವ್ನ್, ಬಿಂಬ್ ಪುರ್ಸಕಾರ್, ಕೊಂಕ್ಣಿ ಭಾಶಾ ಪ್ರಚಾರ್ ಸಭಾಚೊ ಎನ್.ಎಮ್.ಸರ್ಸ್ವತಿ ಪುರ್ಸಕಾರ್ ಹಿಕಾ ಲಾಭ್ಲಾ. ಹಿಣೆಂ ಜಾನ್ಪದ್, ಗೊಂಯ್ಚಿ ಅಸ್ಮಿತಾಯ್, ಗೊಂಯ್ಚಿ ಆದ್ಲಿ ಖಾಣಾಂ,ಶೆವ್ಣಿಂ,ರಾನ್ಫುಂಲಾಂ,ಪೊರ್ಣ್ಯೊ ವಸ್ತು, ಹಾಂಚಿ ಮ್ಹಾಯ್ತಿ ಎಕ್ಠಾಂಯ್ ಕರ್ತಾ. ತಾಂಚೆರ್ ಲೆಖ್ ಬರಯ್ತಾ. ರಾಶ್ಟ್ರೀಯ್ ಕಾಮಾಸಾಳಾಂನಿ ಕವಿತಾ/ಪ್ರಬಂಧಾಂ ಸಾದರ್ ಕೆಲ್ಯಾಂತ್.

[kovita] Mullam  (- Harsha Shettye)

Somsarachem nem' hem, konn panank mat vhollkota, konn fulank oni konn follank. Punn pallank konn‌yi vhollkona. Khoremponni pallanch choddit motohvachim. Hem vigeanachem utor zalem tor, konkonni somsarant pallam mhollear kitem? ani mati mhollear kitem? hi kovita porot porot vachtana choddit oni choddit sundor disot veta.

Bai Harsha Shettyechi onyek opurbhayechi kovita. Hea kovitechim pallam suttounko toxench mullam vhollkunk tukach soddtam.

- Som

[kovita] Mullam  (- Harsha Shettye)

Mullam

mullam votat
khol khol
toxi voileavoir pollounk
ti disnat
tori-i tim astat
khol khol
humttoitona tim ninhollotat
punn novea vattharachi as
ghai pekoita

mullanch tim
humttaili tori-i
volea matyent
porti rujtat
hi mati,tim mati
mullam forok korinat
tori-i khoim tori
odd astach
pornnea matyechim

mullanch tim
gheun ayil'li asta
pornni mati
mullank dosoun
hi pornni mati
oddun vhorta
mullank mullankodden
nimnnea penneameren

******

- Harsha Shettye. [Febrer, 2020]

 

Harsha Shettye: Gõychi namnechi kovi, kothakar ani ball sahit‌kar. ’mhoji mati mhojem mollob’ kovitozomeasovem her 8 buk porgottleat. Okhil bharti-i kovi som'mellonacho pursokar hichea kovitajmyok labhla. Toxench konknni bhaxa monddoll Gõy thaun, bimb pursokar, konknni bhaxa prochar sobhacho N.M.Sorsvoti pursokar hika labhla. Hinnem zanpod, gõychi osmitai, gõychi adli khannam,xeunnim,ranfumlam,pornneo vostu, hanchi mhaiti ekttham-i korta. Tancher lekh boroita. Raxttri-i kamasallamni kovita/probondham sador keleant.

[कविता] मुळां (- हर्षा शेटये)

संसाराचें नेम हें, कोण पानांक मात व्हळकता, कोण फुलांक अनी कोण फळांक. पूण पाळांक कोण‌यी व्हळकना. खरेंपणी पाळांच चडीत मतहवाचीं. हें विग्यानाचें उतर जालें तर, कोंकणी संसारांत पाळां म्हळ्यार कितें? आनी माती म्हळ्यार कितें? ही कविता परत परत वाचताना चडीत अनी चडीत सुंदर दिसत वेता.

बाय हरष शेट्येची अन्येक अपुर्भायेची कविता. ह्या कवितेचीं पाळां सुटवंक तशेंच मुळां व्हळकुंक तुकाच सोडतां.

-संं

[कविता] मुळां (- हर्षा शेटये)

मुळां

मुळां वतात
खोल खोल
तशी वयल्यावयर पळोवंक
ती दिसनात
तरीय तीं आसतात
खोल खोल
हुमटयतना तीं निन्हळतात
पूण नव्या वाठाराची आस
घाय पेकयता

मुळांच तीं
हुमटायली तरीय
वल्या मातयेंत
परती रुजतात
ही माती,तीं माती
मुळां फरक करीनात
तरीय खंय तरी
ओड आसताच
पोरण्या मातयेचीं

मुळांच तीं
घेवन आयिल्ली आसता
पोरणी माती
मुळांक दसोवन
ही पोरणी माती
ओडून व्हरता
मुळांक मुळांकडेन
निमण्या पेण्यामेरेन

******

- हर्षा शेटये. [फेबरेर, २०२०]

 

हर्षा शेटये: गोंयची नाम्नेची कवी, कथाकार आनी बाळ साहीत‌कार. ’म्हजी माती म्हजें मोळब’ कवितजम्यासवें हेर ८ बूक पर्गटल्यात. अखील भारतीय कवी सम्मेळनाचो पुरसकार हिच्या कविताजम्यक लाभला. तशेंच कोंकणी भाशा मंडळ गोंय थावन, बिंब पुरसकार, कोंकणी भाशा प्रचार सभाचो एन.एम.सरस्वती पुरसकार हिका लाभला. हिणें जानपद, गोंयची अस्मिताय, गोंयची आदली खाणां,शेवणीं,रानफुंलां,पोरण्यो वस्तु, हांची म्हायती एकठांय करता. तांचेर लेख बरयता. राश्ट्रीय कामासाळांनी कविता/प्रबंधां सादर केल्यांत.

 

   

ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್

2004 ಥಾವ್ನ್ 2011 ಪರ್ಯಾಂತ್ ಕಾರ್ಯಾಳ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್ ಚೆರ್ ಪರ್ಗಟ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತಾಕ್ ಆಮಿ ಫುಡಿಲ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಪಯ್ಣಾರಿ ವಾಚ್ಪ್ಯಾಂಕ್ ಲಾಭಯ್ತೆಲ್ಯಾಂವ್.
ಆಧ್ಲೆ ಆಂಕ್ಡೆ

ನಾಕಾ ರೆ ನಾಕಾ | नाका रे नाका

ಹಾಂವ್ ಕೊಣ್ | हांव कोण

ಕಾಳ್ಖಾತಲೆಂ | काळखातलें उले

ಡಾಯ್ವೊರ್ಸ್ | डायवोर्स

ಬಲಿದಾನ್ | बलिदान

ಉತ್ರಾಂ! | उतरां!

ಹಾಂವ್ ವತ್ಕೀಚ್ | हांव वतकीच
ಪ್ರವಚನ್ | प्रवचन

ಬಂಡ್ | बंड

ತಿ ವಾಟ್ | ती वाट
ಬಾಪುಯ್ | बापुय
ಮನ್ ರಡ್ಟಾ | मन रडटा

ಹೊ ಚಂದ್ರ್ | हो चंद्र तुजो

ನಾಂ ತರ್ ತುಂ|ता नां तर तूं

ಕಪಲ್ | कपल

ಕಾಳೊ-ಪಾಚವೊ..|काळो-पांचवो..

ಬರೆಂ ಮ್ಹುಣ್.. | बरें म्हूण..
ಸಂವ್ಣೆ .. | संवणे न्हायत..
ಆವಯ್ಚೊ ಮಾರ್ | आवय्चो मार

ಮನಶಾಚೆಂ ಮಟಣ್ | मनशाचें मटण

ಝುಜಾಚೆಂ ವ್ಹಾರೆಂ | झुजाचें व्हारें

ಏಕ್ ಕವಿತಾ... | ऎक कविता...

ಅಣುಯುಧ್ದ್ | अणुयुध्द

ಜೀಣ್ | जीण
ಕಲಾಕಾರ್ | कलाकार
ಗಝಲ್ | गझल ಶೂನ್ಯ್ ಹಿಶೋಬ್ | शून्य हिशॊब
ಶೆಳಾಂವ್ ಯಾದಿ | शेळांव यादी

ನಾಕಾ ಜಾಲ್ಯಾರ್ |नाका जाल्यार
ಕುರ್ಕೂಟ್ | कुर्कूट
... ಪಾವ್ಸ್ | ... पावस

ಮಾಂ | मां

ಹಂಪಿ | हंपी

ಜಿವಿತ್ ಕವಿತಾ

ಮ್ಹಜೆಂ ಮಾಜರ್.| म्हजें माजर.

ಸೆಜಾರಿ | सेजारी

ಹೆಂ ಮನ್ | हें मन

ಭವ್ತಾರಣಿ | भवतारणी

ಪಲ್ತಡ್ ನಾ| पलतड ना

ಪಾವಳೀ | पावळी

...ಜಾತ್ರಾ | ...जात्रा

ಮಾರ್ಚ್ 8 | मार्च ८

ಕಿನಾರೊ | किनारो

ಕಿರಾಯತೆಂ | किरायतें
ಪ್ರತಿಬಿಂಬ್ | प्रतिबिंब

ಜೊತಿಂ | जोतीं
ಭುರ್ಗೆಂಪಣ್ | भुरगेंपण

ಮ್ಹಜ್ಯೆ ಕವಿತೆಚಿ ವಳ್

ರಾವ್‌ಲ್ಲೆಂ ಘಡಿಯಾಳ್

ತೊ ಕೊಣ್ | to konn

ಉದ್ಕಾಚೆ ಥೆಂಬೆ

ಮ್ಹಜಿ ಕೊಂಕ್ಣಿ | म्हजी कोंकणी
ಮಾಳೊ | माळो

ಧಾಂವ್ | धांव

ತುಕಾ ರಾಕೂನ್

ಕೊಂಕಣಿ | कोंकणी

ಕವಿ ಮೋರ್ನ್ | कवि मॊर्न
ಆಜ್ ಆಮಿ ಸ್ವತಂತ್ರ್

ಆಮಿ ಗಾಯ್ರಾಂ

ಹ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಂತ್

ದಿಸಾಳೆಂ

ಆಜ್ ಹಾಂವ್

ಸಕಾಳಿಂಚ್ಯೆ.. | सकाळिंच्ये..
ಕವಿತಾ ಮ್ಹಜಿ | कविता म्हजी


ಗಲ್ಫಾ ಗಾಡಾಂವ್
ಕುರುಕುರು ಮಾಮಾ


ಚೊರಿ ಜಾಲಾಂ

ಎಕಾ ಮಾಜ್ರಾಚಿ ಕಾಣಿ

ಚಿಟಿಚಿಟಿ ಪಾವ್ಸಾ

ಯಾದೀಂಚೆ ಸುವಾಳೆ
ಅನ್ನ್ಯಾಯ್ | अन्न्याय

ಮಧು ಆನಿ..| मधू आनी..
ಮಾತಿ | माती
ಆಸ್ಲಿ ವ ನಕ್ಲಿ |आसली व

ಮಾಡ್


ಪಾವ್ಸಾಚಿಂ..। पावसाचीं..
ಪೊಟ್ಟು ನಾಣೆಂ
ಪಯ್ಸಿಲ್ಯಾನ್ ಪಳೆತಾನಾ
ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಫೊನಾಂತ್ಲೆಂ ಜಿವಿತ್


ದಾರ್ ಉಗ್ತೆಂ ಆಸಾ


ಮಾತೀ | माती
ಮೌನ ಆನಿ | मौन आनी  


ತವೊ | तवो
ಸಚೇತನ | सचेतन


ಬಾಳ್ಪಣ್
ಝುಜ್ ಸುರ್‍ವಾತ್ಲ್ಯಾರ್
ಮಠ್ವಾಸಿಚಿ ಕವಿತಾ


ದೇವ್ ಕಸೊ ದಿಸ್ತಾ...!?ಸುಟ್ಕೆಚ್ಯಾ ಬಾವ್ಟ್ಯಾ ಮುಖಾರ್ಮುಂಬಯ್ಚೊ ಪಯ್ಲೊ ಪಾವ್ಸ್
ಕಾಡ್ ಶಿಳಾ
ಮ್ಹಾಕಾ ವೇಳ್ ನಾ


ತಿ ಕೋಣಿ
ಚಿತ್ತುರಾಂತುಲಿ ಚೆಲ್ಲಿ
ರಾಕೊಲ್

ಆಶಾವಾದಿ ಪ್ರಕಾಶನ್
 
ಪ್ರಗತಿಶೀಲ್ ಬರಯ್ಣಾರ್

Buffer Email Facebook Google LinkedIn Print


Copyright 2003 - 2020
All rights reserved. This site is property
Ashawadi Prakashan.
All poinnari.com content are copyrighted and may not be copied / modified in any way.
Send questions or comments to:
editor
   [Archive / Links]