[ಕವಿತಾ]
ಜಿವಿತಾಚೆಂ ರೋದ್
(- ಅವಿಲ್ ರಸ್ಕೀನ್ಹಾ) |
|
ಜಿವಿತಾಚೆಂ ರೋದ್
ಕಶೆಂ ವೆಳಾಕಾಳಾಂತ್ ಬದ್ಲಾವಣ್ ಜಾತಾ ತಶೆಂ
ಮನ್ಶಾಜಿವಿತಾಂತ್ಯೀ ಬದ್ಲಾವಣ್ ಜಾತಾ ದೀಸ್ ಪಾಶಾರ್
ಜಾತಾನಾ ರಾತ್ ಯೆತಾ ರಾತ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾತಾನಾ ದೀಸ್
ಉದೆತಾ ಮನ್ಶಾ ಜಿವಿತ್ ರೊದಾಪರಿಂ ಘುಂವೊನ್ಚ್ ಆಸ್ತಾ
ಹರ್ ಘಡಿತಾಂ ಮನ್ಶಾಜಿವಿತಾಂತ್ ಗಾಂಚ್ ಕಶಿಂ ಹರ್
ಬದ್ಲಾವಣ್ ಹರ್ ಘಡಿತ್ ತುವೆಂ ಸ್ವಿಕಾರ್ ಕರುಂಕ್
ಜಾಯ್ ತೆಂ ಏಕ್ ಪಂಥಾಹ್ವಾನ್ ಜಾವ್ನ್ ಘೆಜಯ್
ಥೊಡ್ಯಾಂತ್ ಜೀಕ್ ತುಜಿ ಜಾತಲಿ ಥೊಡ್ಯಾಂತ್ ಸಲ್ವಣಿ
ತುಂ ದೆಖ್ತಲೊಯ್ ಜೀಕ್ ಲಾಭ್ತಾನಾ ಲೆಕಾವರ್ತೊ
ಫುಲಾನಾಕಾ ಸಲ್ವಣ್ ಆಪ್ಣಾಯ್ತಾನಾ ಕಂಗಾಲ್ ಜಾಯ್ನಾಕಾ
ಖಂಚ್ಯಾಯ್ ಸಮಯೆ ಆಶಾವಾದಿ ಜಾ ನಿರಾಶೆಕ್ ತುಜೆರ್
ಸಾವ್ಳಿ ಘಾಲುಂಕ್ ದೀನಾಕಾ ಆಕಾಂತಾಂತ್ ಥಿರಾಸಣ್
ಸಾಂಬಾಳ್ಶಿ ತರ್ ಅಂತಿಮ್ ಜೀಕ್ ತುಜಿ ಜಾತಲಿ
ಧಯ್ರಾನ್ ಜಿವಿತಾಕ್ ಫುಡ್ ಕರ್ ಆನಿ ತುಂ ಜಯ್ತೆವಂತ್
ಜಾತಲೊಯ್
******
-
ಅವಿಲ್ ರಸ್ಕೀನ್ಹಾ
[ಎಪ್ರಿಲ್, 2023] |
|
|
ಅವಿಲ್ ರಾಸ್ಕಿನ್ಹಾ: ಕಾಣಿಕ್
ನೇಮಾಳ್ಯಾಚೊ ಸಂಪಾದಕ್ ಜಾವ್ನ್ ವೀಸ್ ವರ್ಸಾಂ ವಾವ್ರ್
ಕೆಲಾ. ಸಾಂತಾಕ್ರೂಜ್ ಪ್ರಕಾಶನಾಖಾಲ್ ಚೊವ್ದಾ ಕೊಂಕಣಿ
ಪುಸ್ತಕಾಂ ಪ್ರಕಾಶಿತ್ ಕೆಲ್ಯಾಂತ್. 2023 ಇಸ್ವೆಚೊ
ಆಸ್ಟಿನ್ ಪ್ರಭು ನಾಂವಾಚೊ ಪತ್ರಿಕುಧ್ಯಮ್ ಪುರಸ್ಕಾರ್
ಜೊಡ್ಪಿ. |
[kovita]
Jivitachem Rod
(-
Avil Rasquinha) |
Hea somsarant horeka songtemni ekameka purok
zamvcheo songteo asat ani jivitachem rod mukar
vorunk heo donyi eka na eka ritin mozotdar
zatat. Sot ani fott, dis ani rat, ujvadd ani
kallok, bholaiki ani pidda, borem ani vaitt,
zoit ani solvonn. Punn monis jitlye mapan zoitak
vengta titlyech mapan solvonnek vengina. Hem
sohoz punn fokot ujvaddak, disak, sotak
axemvchem-i pixemponn. Hea somsarant ayil'lo
konnyi na zo fokot ekach songtecho onbhog korun
gel'lo. Oxem mhonntana kovichim utram bhovo
sohoz ani sompim, jivita audent jye kitem amkam
fudd korunk mellta tem amkam eka na eka ritir
parkunk yeta dekun tem svikar korun oplea
jivitachea rodak koslench bhadok zainascheporim
polleunko monxean xikunk zai.
Bab Avil
Rasquinha ek xikpi toxench konkonni sahityik
toxench somajik xetamni khub vaur kel'lo
sompadok. Tachem choddtavo uloup kamant dekun
tannem boroyil'lem unnem punn tanne kednam-i
boroyil'lem asa tem sogllim chit divn aikotat
ani hi kovita soit tech vorgachi. Hea
kovitentlem bakichem razamv parkunk tukach
soddtam.
- Som |
[kovita]
Jivitachem Rod
(-
Avil Rasquinha) |
Jivitachem Rod
koxem vellakallant bodlaunn zata toxem
monxajivitantyi bodlaunn zata dis paxar
zatana rat yeta rat paxar zatana dis udeta
monxa jivit rodaporim ghumvonch asta hor
ghodditam monxajivitant ganch koxim hor
bodlaunn hor ghoddit tuvem svikar korunk zai
tem ek ponthahvan zaun ghezoi thoddeant jik
tuji zatoli thoddeant solvonni tum dekhtoloi
jik labhtana lekaurto fulanaka solvonn
apnnaitana kongal zainaka khonchyai somoye
axavadi za niraxek tujer saulli ghalunk
dinaka akantant thirasonn samballxi tor
ontim' jik tuji zatoli dhoiran jivitak fudd
kor ani tum zoiteunt zatoloi
******
- Avil
Rasquinha. [Apr,
2023] |
|
|
Avil Rasquinha : Kannik
nemalleacho sompadok zaun vis vorsam vaur kela.
Santakruz Prokaxonakhal chouda Konkonni pustokam
prokaxit keleant. 2023 isvecho Austin Prabhu
namvacho potrikudhyom' puroskar zoddpi. |
[कविता]
जिविताचें रोद (अवील रसकीन्हा) |
ह्या संसारांत हरेका संग्तेंनी एकामेका पूरक
जांवच्यो संग्त्यो आसात आनी जिविताचें रोद मुकार
वरुंक ह्यो दोनयी एका ना एका रितीन मजतदार
जातात. सत आनी फट, दीस आनी रात, उज्वाड आनी काळोक,
भलायकी आनी पिडा, बरें आनी वायट, जयत आनी सलवण.
पूण मनीस जितल्ये मापान जयताक वेंग्ता तितल्येच
मापान सलवणेक वेंगिना. हें सहज पूण फकत उज्वाडाक,
दिसाक, सताक आशेंवचेंय पिशेंपण. ह्या संसारांत
आयिल्लो कोणयी ना जो फकत एकाच संग्तेचो अनभोग
करून गेल्लो. अशें म्हणताना कविचीं उत्रां भोव सहज
आनी सोंपीं, जिविता आवदेंत ज्ये कितें आमकां फूड
करुंक मेळता तें आमकां एका ना एका रितीर पार्कुंक
येता देकून तें स्विकार करून अपल्या जिविताच्या
रोदाक कसलेंच भादक जायनासचेपरीं पळेवंक मनश्यान
शिकुंक जाय.
बाब अवील रासकिन्हा एक शिकपी
तशेंच कोंकणी साहित्यीक तशेंच समाजीक शेतांनी खूब
वावर केल्लो संपादक. ताचें चडताव उलवप कामांत
देकून ताणें बरयिल्लें उणें पूण ताणे केदनांय
बरयिल्लें आसा तें सगळीं चीत दिवन आयकतात आनी ही
कविता सयत तेच वर्गाची. ह्या कवितेंतलें बाकिचें
राजांव पार्कुंक तुकाच सोडतां.
-
सं |
[कविता]
जिविताचें रोद (अवील रसकीन्हा) |
जिविताचें रोद
कशें वेळाकाळांत
बदलावण जाता
तशें मनशाजिवितांतयी
बदलावण जाता
दीस पाशार जाताना रात
येता
रात पाशार जाताना दीस
उदेता
मनशा जिवीत रोदापरीं
घुंवोनच आसता
हर घडितां
मनशाजिवितांत गांच कशीं
हर बदलावण हर घडीत
तुवें स्विकार करुंक
जाय
तें एक पंथाहवान जावन
घेजय
थोड्यांत जीक तुजी
जातली
थोड्यांत सलवणी तूं
देख्तलोय
जीक लाभताना लेकावर्तो
फुलानाका
सलवण आपणायताना कंगाल
जायनाका
खंच्याय समये आशावादी
जा
निराशेक तुजेर सावळी
घालुंक दीनाका
आकांतांत थिरासण
सांबाळ्शी तर
अंतीम जीक तुजी जातली
धयरान जिविताक फूड कर
आनी तूं जयतेवंत
जातलोय
******
- अवील
रसकीन्हा.
[एपरील,
२०२३] |
|
|
अवील रासकिन्हा: काणीक
नेमाळ्याचो संपादक जावन वीस वर्सां वावर केला.
सांताक्रूज प्रकाशनाखाल चोवदा कोंकणी पुसतकां
प्रकाशीत केल्यांत. २०२३ इस्वेचो आसटीन प्रभू
नांवाचो पत्रिकुध्यम पुरसकार जोडपी. |
|
|
ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್
|