[ಕವಿತಾ] ತುಜೆಂ ಮ್ಹಜೆಂ ನಾತೆ (- ಐಶ್ವರ್ಯ ಮಲಿಕ್)

ತುಜೆಂ ಮ್ಹಜೆಂ ನಾತೆ

ನಾತೆ ಹೆ ತುಜೆಂ ಮ್ಹಜೆಂ ಇತ್ಲೆಂದಿಸ್
ಎಕ್ಮೆಕಾಂಚ್ಯಾ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ ಟೀಕ್ಲೆಲೆಂ
ಅಶೆಂ ದೀಸಾ ಮೊಗಾಂನ್ ತುಜ್ಯಾಂ
ಆಖ್ಖೆಂ ಜಗ್ ಹಾವ್ಹೆಂನ್ ಜೀಖ್ಲೆಲೆಂ

ಪುಣ್ ಅಸ್ಲೆಂ ಕಸ್ಲೆಂ ಹೆ ವಾದಳ್ ಆಯ್ಲೆಂ
ತೆ ದೀಸ್ಲೆಂ ಮ್ಹಾಕಾ ತುಟ್ಲೆಲೆಂ
ಕಾಳ್ಜಾಚ್ಯಾ ದಾರಾಂರ್ ಉಭೆ ರಾವೊಂನ್
ವಾಟ್ ಪಳಯ್ತ್ ಸುಖ್ಲೆಲೆಂ

ಆಡಾಂಗಿ ಮನ್ ತುಜೆಂ
ಅಶೆಂ ಅಶೆಂ ಭುಲ್ಲುಸಲೆಂಂ
ಸಪನ್ ಸಾಂಗಾತಾನ್ ರಾವ್ಪಾಚೆಂ
ಅಶೆಂ ಅಶೆಂ ವಿಸ್ರಲೆಂ

ವಿಶ್ರ್ವಾಸಘಾತಾಂನ್ ಖ-ಯಾಂನಿ ಆಯ್ಜ್
ನಾತೆ ಕುಡ್ಕ್ಯಾಂ ಕುಡ್ಕ್ಯಾಂನ್ ನೀಖ್ಳಲೆಂ
ಎಕ್ವೆಳ್ ನಿವ್ವಳ್ ವಿಶ್ರ್ವಾಸ್ ದೊವ್ರುನ್
ಮ್ಹಜೆಂ ಹಾವ್ ಫಸ್ಲೆಂ

 ******

- ಐಶ್ವರ್ಯ ಮಲಿಕ್. [ಒಕ್ಟೊಬ್ರ್, 2020]

[kovita] Tujem mhojem nate (- Aishwarya Malik)

Tujem mhojem nate


nate he tujem mhojem itlendis
ekmekanchea vixvasar ttiklelem
oxem disa mogamn tujeam
akhkhem zog hauhemn jikhlelem

punn oslem koslem he vadoll ailem
te dislem mhaka tuttlelem
kallzachea daramr ubhe ravomn
vatt polloit sukhlelem

addangi mon tujem
oxem oxem bhul'lusolem'm
sopon sangatan raupachem
oxem oxem visrolem

vixrvasoghatamn kho-yamni aiz
nate kuddkeam kuddkeamn nikhllolem
ekvell nivvoll vixrvas dourun
mhojem havo foslem

******

- Aishwarya Malik. [Oct, 2020]

[कविता] तुजें म्हजें नाते (- नामदेव ग. सुर्लिकार)

ह्या संसारांत मनशाचें जिणें शाश्वत न्हय. अशें म्हणटकच मनशाचें कितेंच शाश्वत न्हय. आसत-बदीक जांव, अपलीं-पेलीं जांव, संबंध-नातीं सगळीं क्षणीक. हांगासर कविचे तळमळे, काळजांतले उमाळे सयत हेच चिंतपाचेर रेवडोन आसचे पळेव्येता.

- सं

[कविता] तुजें म्हजें नाते (- नामदेव ग. सुर्लिकार)

तुजें म्हजें नाते

नाते हे तुजें म्हजें इतलेंदिस
एकमेकांच्या विश्वासार टीकलेलें
अशें दीसा मोगांन तुज्यां
आख्खें जग हाव्हेंन जीखलेलें

पुण असलें कसलें हे वादळ आयलें
ते दीसलें म्हाका तुटलेलें
काळजाच्या दारांर उभे रावोंन
वाट पळयत सुखलेलें

आडांगी मन तुजें
अशें अशें भुल्लुसलेंं
सपन सांगातान रावपाचें
अशें अशें विसरलें

विश्र्वासघातांन ख-यांनी आयज
नाते कुडक्यां कुडक्यांन नीखळलें
एकवेळ निव्वळ विश्र्वास दोवरुन
म्हजें हाव फसलें

******

-  ऐश्वऱ्य मलीक. [ओकटोबर, २०२०]

ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್